Begroetingen
|
|
Saludos
voz:Dinaika |
| Goedemorgen |
 |
Buenos días |
| Goedemiddag |
|
Buenas tardes |
| Goedenavond |
|
Buenas noches |
| Hoe maakt u het? |
|
¿Cómo está usted? |
| Ik ben een vriend van..... |
|
Soy un amigo de...... |
| Aangenaam kennis te maken |
|
Mucho gusto |
| Hoe gaat het? |
|
¿Qué tal? |
| Heel goed, dank u |
|
Muy bien, gracias |
| En met u? |
|
¿Y usted? |
| Ik heb je een tijd niet gezien |
|
Tanto tiempo sin verte |
| Wat een verrassing |
|
Qué sorpresa |
| Wilt u mij voorstellen aan....... |
|
Quiere usted presentarme a ...... |
| Dit is mijn man/vrouw |
|
Este es mi marido/mujer |
| Ik hoop u weer te ontmoeten |
|
Espero verle otra vez |
| Hartelijk dank voor uw gastvrijheid |
|
Muchas gracias por su hospitalidad |
| Komt u binnen |
|
Pase usted |
| Ik moet nu weg |
|
Tengo que marcharme ahora |
| Welkom |
|
Bienvenido/a |
| Dit is de heer/mevrouw |
|
Le presento al señor/ a la señora |
| Mijn naam is ... |
|
Mi nombre es... |
| Waar komt u vandaan? |
|
¿De dónde es usted? |
| Ik kom uit Nederland |
|
Soy holandés/a |
| Niets te danken |
|
Está bien |
| Graag! |
|
Con mucho gusto |
| Stoor ik? |
|
¿Estorbo / molesto? |
| Doe de groeten aan... |
|
Recuerdos a....... |
